GetSubtitle.com, encuentra subtítulos para cualquier película
GetSubtitle.com es un sitio en el que puedes encontrar subtítulos para una gran cantidad -y variedad- de películas. Así como hace tiempo te mostramos SubDownloader, en este sitio también podrás buscar subtítulos en cualquier idioma, y para películas de todos los orígenes.
La base de datos que GetSubtitle maneja es muy amplia, y su interfaz es muy sencilla como para que cualquiera pueda buscar y encontrar todo muy rápido. Al ingresar una búsqueda el sitio te mostrará varias opciones que se asemejen, sobre todo por nombre aunque también por estilo, a lo que has ingresado.
Cuando hayas realizado una búsqueda verás los resultados debajo del afiche de la película, y tendrás una columna con el formato del subtítulo para que puedas optar entre los varios que GetSubtitle soporta. Además, podrás elegir el idioma del subtítulo: Español, Inglés, Francés, Portugués y otros varios idiomas están incluídos.
Via gHacks
Otras entradas que te pueden interesar...:
- Sincronizar Subtítulos
- Sublight, una aplicación para buscar y descargar subtítulos
- SubDownloader, encuentra subtitulos para tus series y películas
- YouTube ahora traduce los subtítulos de tu vídeo
- Video Crawler, un buscador multimedia
- Six Degrees of Wikipedia, encuentra la relacion entre dos artículos
- SeeToo, ver vídeos con tus amigos a través de internet
- Aegisub, un potente editor de subtítulos gratuito
- VersionDownload, descarga una versión anterior de cualquier programa
- Picasa Web Albums ofrece traducción automática de comentarios
Ruben Colomer
Blogestudio
Jon Hdez
Willy Klew
Ceritium
rom3ox
Wayfarer
Fabian
Cinefilo
Diego
Rafael Piñero
juan.garcia
11 de Enero de 2009 - 17:15
[...] la cual podrás buscar y descargar subtítulos en cualquier idioma para tus películas. Así como GetSubtitle también te ayuda, pero desde la web, en este caso tenemos una aplicación para realizar la misma [...]
12 de Enero de 2009 - 11:13
[...] cual podrás…sincronizar subtítulos online. Ayer hemos visto a Sublight, y un poco antes a GetSubtitle, ambos para descargar subtítulos. Pero todos hemos pasado alguna vez por lo mismo: estos no [...]